sweatshop

Work in Progress

Since November 1992, Tanya Ury has been collecting her hair, from natural hair loss daily, and saving it in small plastic sachets (90mm x 115mm), with a hand­written date label. Previ­ously, some of these bags were sewn together by her, to make large plastic sheets resem­bling shower curtains”, one curtain each year, for the instal­la­tion Golden Showers 1993 – 99. Who’s Boss: Hair Shirt is made from plastic bags with hair from Ury’s collec­tion. It is an unlikely and unprac­tical article of clothing — some­thing between being a shower curtain and the contents of a mattress (under Hitler’s dicta­tor­ship, the Nazis collected shorn hair of women concen­tra­tion camp inmates to be used for mattress stuffing). It is also a German Luft­waffe coat proto­type that bears a resem­blance to the Hugo Boss 1998 – 99 winter fashion model, or it is liter­ally a hair shirt (word-play in English, for hair shirt’ is the demon­stra­tion of atonement).

The fact that one of the world’s most renowned fashion houses Hugo Boss owes its initial success to its support of the Fascist war machine, and its exploita­tion of forced labourers during the war years raises profound ques­tions surrounding the rela­tion­ships between fashion and mili­tary fashion, fashion and politics.

A Hair Shirt Army has been produced out of the remaining plastic bags with hair from Ury’s collection.

A project that Ury would like to realise in the future, which corre­sponds to the processing of person­ally gener­ated mate­rial for a liminal archive, is the manu­fac­turing of a different sort of article of clothing, to be prepared with two layers of plastic sheeting sewn together that contain Ury’s hair, collected after many visits to the hair­dresser over the years. sweat­shop would consist of dress designs taken from period piece sewing patterns from the 70’s and 80’s; it would draw atten­tion to the current sweat­shop activ­i­ties of the Hugo Boss Company in Bangladesh, so delin­eating a parallel between their exploita­tive activ­i­ties before and during the Second World War, when they employed forced labour but also currently, by the same company.

Gisela Burkhardt has researched into the present-day sweat­shop prac­tices of the Hugo Boss Company for a book: Todschick. Edle Labels, billige Mode – unmen­schlich produziert.” (Dead Chic, Premium Labels, Cheap Fashion – Inhu­manly Produced.

BZ: In your book you describe the working day of a 23-year-old seam­stress, who works for Hugo Boss and Tommy Hilfiger in Chit­tagong. What was her day like?

Burck­hardt: This seam­stress would get up early, cook for her little daughter and take her to school. She would then go to the factory, where her work starts at 8 am. A normal working day, including over­time would end at 7 pm but some­times the shift wouldn’t end until 9 pm or even later. These are very diffi­cult condi­tions for a single mother. In fact, you might call this forced labour — because the women have to work over­time — if they don’t, they risk losing their jobs. Secondly, the income is so low that the employees can’t make ends meet without doing a great deal of overtime.

BZ: According to accepted inter­na­tional conven­tions, employees shouldn’t work more than 60 hours per week. Is this limit being adhered to in the fabri­ca­tion of Hugo Boss products?

Burck­hardt: No, we have ascer­tained that seam­stresses, even with Boss subcon­trac­tors were working in the factory for 70 or 80 hours a week.

BZ: Is this wage enough for a toler­able stan­dard of life?

Burck­hardt: The minimum wage in Bangladesh was the equiv­a­lent of 30 Euros per month, last year – well, they earn scarcely 50 Euros. The workers need half of these earn­ings to pay the rent. The rest isn’t enough for basic neces­si­ties. The local Trade Union spec­i­fies that to feed a family the wage would have to be at least double the amount.

BZ: Hugo Boss states that you didn’t get in touch with the Company before you published your book. Is that true?

Burck­hardt: Yes, that’s right. Why should I have got in touch with the Company? My inten­tion was to demon­strate a struc­tural problem. That it is actu­ally forced labour”.1

1 BZ-INTERVIEW (Hannah Koch) with the book author Gisela Burck­hardt — Todschick. Edle Labels, billige Mode – unmen­schlich produziert. Heyne-Verlag – (Dead Chic, Premium Labels, Cheap Fashion – Inhu­manly Produced. Publ. Heyne-Verlag), who says: Seam­stresses are no better off, even when they are sewing expen­sive textiles. Monday 9. February 2015, published in the printed version of the Badis­chen Zeitung (News­paper) www.badische-zeitung.d… (Trans­la­tion TU)

BZ: Sie beschreiben in Ihrem Buch den Arbeit­stag einer 23-jährigen Näherin, die für Hugo Boss und Tommy Hilfiger in Chit­tagong arbeitete. Wie sah deren Tag aus?
Burck­hardt: Diese Näherin stand früh auf, kochte für die kleine Tochter und brachte sie zur Schule. Dann ging sie in die Fabrik, wo die Arbeit um acht Uhr begann. Ein normaler Arbeit­stag inklu­sive Über­stunden dauerte bis 19 Uhr, manchmal war die Schicht aber auch erst um 21 Uhr oder noch später zu Ende. Das sind sehr schwierige Bedin­gungen für allein­erziehende Mütter. Eigentlich handelt es sich um Zwangsar­beit. Denn die Frauen müssen die Über­stunden ableisten. Tun sie es nicht, riskieren sie ihre Arbeit­splätze. Zweitens sind die Löhne so niedrig, dass die Beschäftigten ohne zahlre­iche Über­stunden nicht über die Runden kommen.
BZ: Mehr als 60 Stunden pro Woche sollen Beschäftigte gültigen inter­na­tionalen Konven­tionen zufolge nicht arbeiten. Wird diese Grenze in der Produk­tion für Hugo Boss eingehalten?
Burck­hardt: Nein, wir haben fest­gestellt, dass Näherinnen auch bei den Boss-Zulief­erern 70 oder 80 Stunden wöchentlich in der Fabrik waren.
BZ: Reicht der Lohn dann für ein erträgliches Leben?
Burck­hardt: Im vergan­genen Jahr betrug der Mindest­lohn in Bangladesch umgerechnet 30 Euro pro Monat, nun sind es knapp 50 Euro. Die Hälfte dieser Einkünfte brauchen die Arbei­t­erinnen für die Miete ihrer Wohnung. Der Rest reicht nur für die Grundbedürfnisse. Die dortige Gewerkschaft sagt, mindestens der doppelte Lohn sei nötig, um eine Familie zu ernähren.
BZ: Hugo Boss erklärt, Sie hätten mit der Firma keinen Kontakt aufgenommen, bevor Sie Ihr Buch veröf­fentlichten. Stimmt das?
Burck­hardt: Ja, das ist richtig. Warum hätte ich die Firma kontak­tieren sollen? Mir ging es darum, ein struk­turelles Problem aufzuzeigen. Eigentlich ist es Zwangsarbeit”
BZ-INTERVIEW mit der Buchau­torin Gisela Burck­hardt, die sagt: Beim Nähen teurer Textilien geht es den Arbei­t­erinnen nicht besser. Montag 9. Februar 2015, veröf­fentlicht in der gedruckten Ausgabe der Badis­chen Zeitung www.badische-zeitung.d…

Who’s Boss — a collec­tion of works:


Scroll to Top